您好、欢迎来到500万彩票app-500万彩票登陆!
当前位置:主页 > 八房 >

日本武士文化与超级IP的诞生 八犬传首发式在沪举行

发布时间:2019-04-14 22:24 来源:未知 编辑:admin

  2017年12月16日下战书,由上海书城、浙江文艺出书社主办的全国新书发布厅第91期勾当“日本军人文化与超等IP的降生”日本古典文学名著《八犬传》首发

  2017年12月16日下战书,由上海书城、浙江文艺出书社主办的全国新书发布厅第91期勾当“日本军人文化与超等IP的降生”日本古典文学名著《八犬传》首发式在上海书城福州店举行。出名翻译家、学者施小炜教员、田开国教员和复旦大学外文学院传授、博导王升远教员,就日本古典文学中的超等IP《八犬传》、日本军人文化、中日文学的千年交换等话题展开对话,为我们揭开日本文化的精力底色。

  《八犬传》首发式现场

  对日本江户文学有深切研究的施小炜教员为读者引见了《八犬传》的成书环境、汗青地位,特别就《八犬传》与《水浒传》的关系进行了具体阐发。田开国教员谈及军人文学、军人文化在日本和中国的影响,以及千年明天将来本作家作品对中国文学、文化的承继与转化。王升远教员阐发了现代中国粹者、读者对日本文化的认知与选择,这一选择尺度若何影响了《八犬传》在中国的接管与传布。

  2017年10月,浙江文艺出书社推出了日本古典文学名著《八犬传》(全7册),上市一个月即已重印,并入选11月的凤凰好书榜,新浪好书榜(文学类),百道好书榜,文艺结合书单,晶报深港书评周榜出格保举,持续两周登上豆瓣一周抢手图书。《八犬传》是日本江户时代出名小说家曲亭马琴用了28年时间写成的集汗青小说、侠义小说、神魔小说于一体的超长篇巨著,可谓日本军人文学的集大成之作,至今仍在影响着日本公共文化的方方面面。日本武家文学起始于《平家物语》,至《八犬传》而集其大成,成为与公家文学《源氏物语》双峰并峙的日本史诗。

  曲亭马琴立志写出一部能与《水浒传》媲美的著作,《八犬传》即是在这个希望下完成的作品。小说讲述的是日本战国时代,南总国(今日本千叶县)的国主里见义其实遭到邻国的狙击,即将兵败城破之际,他许诺谁能取得敌军上将的首级,他就把女儿伏姬嫁给他。这时候,他家的爱犬八房叼来了敌军上将的首级,南总国从而逢凶化吉,为了履行诺言,里见义实只好把女儿嫁给了八房。之后,伏姬由于感犬气而怀孕,为表洁白,剖腹他杀之时,她的腹内飞出了一团白气散向八方,从而降生了持有仁、义、礼、智、忠、信、孝、悌八颗灵珠的八犬士。于是,一部雄壮富丽、想入非非的传奇物语就此展开。

  曲亭马琴是日本汗青上博览群书的代表人物,中日经史册本大多寓目。《八犬传》中里见义实将女儿伏姬嫁与爱犬八房的情节,即出典《后汉书》《搜神记》中高辛氏将少女赐给畜狗槃瓠的故事。作者崇高高贵的文学技巧,为故事的展开设定了绵密的布局和因果。像真假村雨丸、芳流阁决斗、庚申山妖猫、亲兵卫伏虎等,都是书中的出色桥段,对日本读者来说,不亚于《水浒传》中的倒拔垂杨柳、风雪山神庙、智取生辰纲、景阳冈打虎。

  由于遭到公共喜爱,《八犬传》成为了日本文化中的超等IP,改编、衍生的文学作品、片子、电视剧、舞台剧、动漫、游戏不可胜数。能够说,中文世界里《三国》《水浒》《西游》的影响力有多大,日文世界里《八犬传》的影响就有多大。漫画家鸟山明受《八犬传》开导,创作了《七龙珠》;高桥留美子受《八犬传》影响,创作了《犬夜叉》。《八犬传》中“仁义礼智忠信孝悌”八颗灵珠的构思,是《七龙珠》中龙珠,《犬夜叉》中四魂之玉的原型。日本名刀村雨,完全曲直亭马琴在《八犬传》中虚构的产品,却成为了《通灵王》《龙族》及浩繁动漫游戏中宝刀村雨的原型。本年炎天,由日本出名演员山崎贤人领衔主演的《八犬传》舞台剧,还在东京等12座城市举行了33场巡回表演。

  《八犬传》也为浩繁日本名人、文化人所喜爱,如日本“贸易之父”涩泽荣一,日本“运营之神”松下幸之助,日本公共杂志王、讲谈社创始人野间清治,诺贝尔物理学奖得主汤川秀树等等。作家三岛由纪夫、幸田露伴,文学评论家坪内逍遥,华文学家依田学海对马琴推崇备至。从小常读《八犬传》的芥川龙之介,以马琴为仆人公和本人文学观的代言人,创作了短篇小说《戏作三昧》向马琴致敬。京极夏彦认为《八犬传》是日本小说史上不成不提的伟业,“那种连插画也要细心放置,不断完全追求美满的气概,我想将之作为本人的表率”。

  《八犬传》(全7册),[日]曲亭马琴著,李树果译,浙江文艺出书社2017年10月,总价336元

  义务编纂:魏冰心 PN070

  用微信扫描二维码分享兰交友和伴侣圈

  昨晚的成都

  网红“手工耿”的现实窘境

  重庆坠江公交车上或有一家4口 失联者亲属采血样

  雅鲁藏布江再次发生山体滑坡构成堰塞湖

  “跟大陆作战不会赢…为何要把时间华侈在军中?”

  须眉酒驾遇查 叫嚣:我为东莞贡献几百万GDP!

  妇代会揭幕前,这些省委书记提了啥要求?

  播放量1.7亿,收集评分9.4分!《风味人世》你看了吗

  女子抱病为报仇交往千名须眉 结局惊呆世人

  中国男报酬何不敢娶印度女人?缘由惊人

  昨晚的成都

  49岁许晴穿如许的袜子 还脱下当眼罩用

  薛之谦被曝勾搭李雨桐闺蜜,还和某女星睡过?

  68岁张艺谋携小29岁娇妻表态 陈婷淡妆太美(图)

  70岁王刚的50岁老婆近照曝光 温婉风雅气质文雅

  奚梦瑶的一个无意行为,表露和她的塑料友谊?

  49岁王菲上演飞机换装秀 毫无讳饰纯素颜出镜

  黄晓明赵薇陌头疾走被拍 网友:减肥的人跑步上班

  朱亚文二胎再得女儿!晒“妹妹”脚印喜气洋洋

  文娱圈水有多深? 看完成龙这段话你就晓得了

  昨晚的成都

  原配他杀住ICU,老公和小三拍婚纱照

  留意了,专家教你四个动作放松肩颈

  一勺猪油等于十副药,能医治这十几种病!

  选对6种“旺妻男” 婚姻糊口更滋养

  女生独身太久会有这8种“症状”

  饭后如许吃,5天刮油12斤!脂肪全没!

  你的肾虚有多严峻,老迈夫看了脸上4处就晓得!

  老公逼我做全职太太,我妥协了他却好抠门

  心计心情前妻强势回归,留下律师信要来抢孩子

  昨晚的成都

  火星呈现庞大羽状白云,在地球上都能看

  水里加一物能够保肝?常喝5种水保你肝脏健康不生病

  月表惊现黑色大铁钩物体,科学家称绝非人类登月遗留

  地球迎来彗星“骷髅头”,世界天文界绷紧了神经

  科学家证明了非洲核遗址为UFO

  四颗光球袭击莫斯科, 这并非科幻小说, 科学家认为与

  墨西哥克科利马火山口发觉雪茄型UFO

  把地球上的远古建筑连起来竟获得奥秘地图!外星人真

  人身后的世界是什么样子,真有阴曹鬼门关吗?

  昨晚的成都

  兰台•“小鲜肉”在中国为何这么红

  40年来家国:百幅巨像记实鼎新开放

  1978年外国旅客在十三陵如斯摆拍

  65年蒋介石为何令“再来一次克什米尔公主号事务”

  最能打5名将领:评其一“不如”

  哪位民国陆军大将门徒遍全国 连蒋介石都是他门生

  中共哪支部队在统帅部挂上号 高度评价

  他是被鲁迅骂的最厉害的人 14字把他气得哑口无言

  揭秘和平狂魔希特勒死因,本相让人难以相信

  昨晚的成都

  史上独一女仙人 三大预言至今未破

  古代皇帝实在选妃过程揭秘:标准惊人

  前苏联爬山者集体瑰异灭亡本相解密 太惊人!

  专家挖明十三陵竟发生一诡异事务 至今无解

  北京故宫的龙椅为何不克不及坐?缘由竟然是如许

  日本降服佩服后留在东北的几十万女人怎样办?

  列国带领人年薪都是几多钱?最初一个惊呆了!

  古代兵戈女俘虏怎样措置?次要有4种方式

  皇帝妃子浩繁还受限制 临幸嫔妃竟不克不及跨越...

  须眉挖地窖获得一个小盒子,里面的工具让他喜出望外

  亲妈当街飞踹模特女童,以前打女儿画面也被曝出来

  女子深夜出行被目生男尾随搭讪 拒绝后遭强行扑倒

  狮航载189人客机坠毁 须眉因堵车晚点错过航班

  一代“标王”的昌盛期间:27岁赚了27个亿

  差人坟场里办案竟遭遇白衣女鬼?本相是如许...

  愤慨!须眉疯狂殴打坐在轮椅上的老母亲 相关部分已介入查询拜访

  学生没钱回校,公交司机下班后开车送回

  伐罪“娘炮”什么时候成了政治准确了?

  2018-09-08 11:39:03

  梁文道:文娱和告白,不是电视节目标独一目标

  戴锦华:“公共”文化折射中国社会文化心态和问题

  在1006 位海外汉学家的中文名字中,藏着几个奥秘

  中国“混混”的江湖邦畿与处所势力的抱团化

  偶像财产中的男性抽象:消费细分下“娘炮”的兴起

  大学第一课,我们事实该当跟00后聊些什么?

  余秀华:小时候担忧把我炸了

  巨头鲸搁浅海南海滩 公众整夜守护救助(图)

  凤凰文化官方微信

  李咏宝贵私家照曝光:24岁成婚照甜美青涩

  金庸归天享年94岁,三版“小龙女”李若彤刘亦菲陈妍希悼念

  章泽天棒球写真旧照曝光 穿清华校服肤白貌美嫩出水

  老年痴呆须眉走失10天 在离家1公里工地与工人同住

  百万吸血蚊子“入侵”轿车

  图文揭男报酬什么喜好腿长的女生

  太原外卖小哥袭胸被抓获 年仅24岁

  巴西美臀大赛选手集体上街

  幼师叫学生互扇耳光

  92号汽油每升涨2毛1

  千年棺木竟虐杀村民

  楼兰古国消逝之谜!

  小伙登山消失20年后现身

  上司劝男部属相亲别看脸

锟斤拷锟斤拷锟斤拷QQ微锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷微锟斤拷
关于我们|联系我们|版权声明|网站地图|
Copyright © 2002-2019 500万彩票app-500万彩票登陆 版权所有